Contrairement à ce que laissait entendre ce nom évocateur, il n'a pas été utile de prendre les maillots, non point qu’il s’agissait d’une randonnée naturiste dont les médias se sont faits l’écho, mais tout simplement parce que le sommet culminait bien à 1745 m au dessus du niveau de la mer, au-dessus du charmant village de Nohèdes. Cet itinéraire, insolite, vaut à la fois pour son sommet, belvédère du Conflent, mais aussi pour ses paysages contrastés, chargés de l’empreinte pastorale : « solanes », « feixes » et « jasses » ensoleillées, « bacs » couverts de forêts, le tout parcouru de canaux d’irrigation. Encore un de ces petits coins perdus de nos montagnes catalanes, et pourtant si proche…