Une petite escapade en Ariège, dans le magnifique site de la réserve d'Orlu, pour nous dépayser. Vertes forêts, riches pâturages, cimes découpées, vallées prononcées, étangs d'un bleu profond, sont au programme. Du pain béni pour les passionnés de photos.
De l'aire de stationnement de la Restanque (1632m), nous nous dirigeons vers l'étang de Balbonne, au sud, auquel nous accédons après un petit échauffement, l'échelle de Balbonne (1892m). Ayant longé l'étang puis rejoint le déversoir (1861m), nous remontons La Coume de Balbonne hors sentier. Un excellent exercice d'orientation pour les non initiés. Nous croisons alors le GR7B. Non loin, La Couillade Des Bourriques (2252 m) ! ... il faut l'être pour venir se percher en ce lieu ! nous accueille.
Nord-Ouest, nous partons vers l'étang Des Llauses flanqué du pic De Balbonne et du pic Des Llauses.
Plein cadre, dans le prolongement du Sarrat de Casalins et du Sarrat de Coste Brasseil, La Dent d'Orlu (Pic de Brasseil 2222 m), que le Géant a si malicieusement planté. Elle fait saliver l'amateur de montagne qui n'en démordra pas : il lui faudra un jour relever le défi, la gravir, émailler son curriculum vitae montagnard de ce sommet.
Dépassant l'étang Des Llauses, que nous ne ferons que surplomber, nous rejoindrons le Col de Legue (2121m), croisée de chemins, dominant l'étang De l'Estagnet (1900 m) et au loin l'étang Noir (1970 m). Afin de prolonger le plaisir, nous filerons vers l'étang Bleu (1920m), le bien nommé, puis l'étang de Rabassoles (1851 m) alimentant le Riu d'Artounant traversant des pés humides herbus et le bois de l'Agréboul.